ЧТО ТАКОЕ «УРОВЕНЬ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ»?
Очень часто для того, чтобы объяснить какой у нас уровень владения языком, мы используем выражения “немного понимаю”, “английский со словарём” или того хуже - “владею языком в совершенстве”. Проблема в том, что для специалиста эти выражения не означают практически ничего, кроме уровня самоуверенности того, кто эти выражения использует. На самом деле преподавание иностранных языков во всем мире является достаточно отработанной технологией, и уровень владения языком (по разным аспектам) можно измерить достаточно точно, и даже в баллах.
Влиятельная международная общественная организация "Англо-говорящий Союз" (the English-Speaking Union), созданная в 1918 году и призванная распространять английский язык по всему миру через обучение и образовательные обмены, сформировала и утвердила уровни владения языком, которые принял за основу и Совет Европы.
К сожалению, всё это нам не объясняют в школе, однако это вовсе не означает, что этого не знает менеджер по персоналу компании, где требуется специалист «с языком» или любой другой человек, которому потребуется объяснить, насколько хорошо вы знаете английский.
Существует всего 5 основных уровней владения языком:
0. Beginner (начальный уровень)
1. Elementary (элементарный уровень)
2. Pre-Intermediate (уровень выше элементарного)
3. Intermediate (средний уровень)
4. Upper-Intermediate (уровень выше среднего)
5. Advanced (продвинутый уровень)
Именно с определения вашего текущего уровня следует приступать к изучению иностранного языка, чтобы эффективно использовать и время и деньги.